【新华社海牙九月十七日电】（记者邵海军 李弘）中国驻荷兰大使申博和海牙国际私法会议秘书长克里斯托夫．贝尔纳斯科尼十六日在海牙签署《中华人民共和国外交部与海牙国际私法会议关于合作加强全球治理的谅解备忘录》。

　谅解备忘录强调中国提出的全球治理倡议的重大意义，表明双方将以符合全球治理倡议五大核心理念的方式开展合作，促进在国际法领域落实倡议，就制定和落实国际公约加强交流合作，推动各国提升对「全球治理之友小组」的认识等。

　申博表示，这是中方同在荷国际组织签署的首份关于落实全球治理倡议的合作文件，也是进一步推动全球治理倡议落地走实的最新举措。中方将以此为契机，进一步推动同海牙国际私法会议的合作，共同促进国际法治和各国交往，推动将全球治理倡议的理念转化为国际合作实践。

　贝尔纳斯科尼高度评价全球治理倡议重大意义以及倡议提出一年来的积极进展，充份肯定此次签署谅解备忘录的重要意义，表示愿进一步深化同中方的交流合作。

　海牙国际私法会议成立于一八九三年，是致力于统一国际私法规范的政府间国际组织，现有九十四个正式成员。中国于一九八七年七月正式成为成员国。◇