國之交在於民相親，民相親在於心相通。在共建「一帶一路」持續走深走實、全球文明倡議廣泛落地的時代背景下，中國國際文化傳播中心（以下簡稱「中心」）堅守「服務國家總體外交、促進文明互鑒」核心使命，以文化為紐帶、以交流為載體、以公益為溫度，持續深耕公共外交與民間外交領域。近年來，中心攜手世界多國搭建多元交流平臺，開展高層對話、藝術展演、青年互動、經貿合作與跨國公益等一系列活動，推動不同文明相知相融、各國人民守望相助，為深化中外友誼、推進民心相通、構建人類命運共同體注入源源不斷的文化力量，交出了一份碩果累累的對外交流答卷。

2017年11月，聯合國教科文組織總幹事博科娃向中國國際文化傳播中心執行主席龍宇翔頒發「五大洲」勳章。

2023年，由中國國際文化傳播中心主辦的北京長城音樂會在八達嶺長城舉行。

深化高層交往合作構築文明互鑒新格局

對外交流，高層先行。中心始終將高層交往作為拓展對外合作、夯實互信根基的重要抓手，緊扣中俄文化年、中俄教育年、中非人文交流年、中巴建交75周年等重大契機，與俄羅斯、巴基斯坦、烏茲別克斯坦、泰國、莫爾達瓦、布隆迪等數十個國家政要、駐華使節、國際組織負責人開展常態化深度對話，逐步構建起政治互信、文化互通、民心互親的良性國際互動格局，合作版圖覆蓋歐亞非多個地區。

在中俄交流領域，兩國人文交流持續升溫。2025年中俄文化年圓滿落幕，2026-2027「中俄教育年」接續開啟，成為兩國深化合作的全新亮點。依託這一重要平臺，中心執行主席龍宇翔與俄羅斯國立工藝美術大學校長庫拉索福舉行會晤，雙方達成共識，將聚焦聯合辦學、青年人才培養、藝術學術交流等領域深化務實合作，推動中俄藝術教育雙向賦能、攜手發展。多年來，中心持續對接俄羅斯文化、教育界高層，推動中俄文化、藝術、教育領域合作常態化、長效化，讓兩國傳統友誼在文明互鑒中代代相傳。

面向中亞地區，中心與烏茲別克斯坦建立全方位、多層次合作關係，成為中烏友好交流的中堅力量。中心執行主席龍宇翔多次與烏茲別克斯坦總理辦公廳亞太國家合作部部長依赫蒂約爾·尼亞茲穆拉多夫會見，圍繞文化教育、經貿投資、基礎設施建設等領域深入磋商。為拉近兩國民眾距離，中心主動踐行「小切口、大交流」理念，向烏茲別克斯坦捐贈1200套新能源路燈、200輛殘疾人電動輪椅等物資，切實改善當地民生，收穫烏方各界高度讚譽。中國企業家代表團出訪烏茲別克斯坦期間，受到烏總統米爾濟約耶夫、總理阿裏波夫親切會見，雙方就綠色產業、貿易往來、文旅開發達成多項合作共識。阿裏波夫特意致謝中心推動設立的烏茲別克斯坦駐香港投資與綠色產業發展中心，並表示將全程監督中方援助專案落地，熱忱歡迎更多中國企業赴烏投資興業。此外，中心與莫爾達瓦新任駐華大使彼得魯·弗倫澤深入交流，雙方圍繞基礎設施建設、產業升級等領域達成合作共識，助力中摩務實合作邁上新臺階。

在東南亞方向，中心不斷深化與泰國的傳統友誼。中心執行主席龍宇翔先後與泰國前總理川·立派、前副總理披尼·紮祿頌巴、王鵬狄及正大集團代表一行進行友好交流，聚焦文化交流、校際合作、經貿聯動開展對話。依託中泰建交五十周年系列活動，雙方攜手打造多場文藝盛典，讓泰國民眾近距離感受中華文化魅力，也讓中國民眾領略東南亞風情，持續擦亮中泰文化交流名片。

中非合作板塊同樣亮點紛呈。2026年是「中非人文交流年」，中心緊抓機遇，與非盟輪值主席國布隆迪駐華大使深入洽談，約定推動兩國鼓樂團等文藝團體互訪巡演，同時拓展文化旅遊、基礎設施建設、經貿投資等領域合作，以人文交流撬動中非全方位合作，助力中非命運共同體建設行穩致遠。

國際組織層面，中心的影響力持續提升。聯合國教科文組織前總幹事伊琳娜·博科娃專程到訪，高度認可中心在文化傳播、國際教育、跨國公益等領域的突出成果，並引薦新任總幹事埃爾納尼，期待雙方拓展合作邊界。此前，聯合國教科文組織已向中心執行主席龍宇翔授予「五大洲勳章」，這一榮譽是國際社會對中心多年來推動多元文明交融、深耕公益事業的充分肯定。頻繁的高層互動、坦誠的務實對話，為中外各領域合作掃清障礙、凝聚共識，搭建起跨越國界的信任橋樑。

2024年，由中国国际文化传播中心主办的北京长城音乐会在八达岭长城举行。图为中国女高音歌唱家殷秀梅与俄罗斯艺术家合影

2024年，由中國國際文化傳播中心主辦的2024北京長城音樂會在八達嶺長城舉行。

藝術盛宴紛呈以文藝之聲奏響文明互鑒樂章

藝術無國界，匠心傳真情。近年來，中心以音樂、美術、非遺、服飾、舞蹈等多元藝術形式為載體，打造一系列品牌文藝活動，讓中外藝術家同台演繹、互學互鑒，用藝術語言講述友誼故事，讓文明之花在交流中絢爛綻放。

北京長城音樂會已成為中俄文化交流的標杆品牌。2023至2025年，中心連續三年在八達嶺長城舉辦音樂會，古老長城與悠揚樂聲相融，成為中俄文化交融的生動縮影。2023年92歲仍活躍在世界古典音樂會舞臺的俄羅斯指揮家弗拉基米爾·費多謝耶夫執棒俄羅斯柴科夫斯基交響樂團，中國男高音歌唱家莫華倫攜手俄羅斯的女高音歌唱家阿賓娜奉獻了一場精彩紛呈、中西合璧的古典音樂盛宴；2024年俄羅斯世界級指揮家尤裏·巴什梅特執棒俄羅斯青年交響樂團，中國著名女高音歌唱家殷秀梅連袂俄羅斯男低音歌唱家阿布德拉紮科夫同台放歌；2025年，世界著名小提琴家兼指揮家弗拉基米爾·斯皮瓦科夫執棒俄羅斯國家愛樂樂團與中國藝術家連袂登臺，俄羅斯女高音奧麗加・佩雷蒂亞特科用中文傾情演唱中國經典歌曲，唱出兩國人民的深厚情誼；85歲著名鋼琴家殷承宗現場演繹經典《黃河》鋼琴協奏曲，創新性融入嗩呐、琵琶等中國傳統民樂元素，中西樂器碰撞出別樣火花。一場場音樂會跨越語言隔閡，讓中俄兩國的文化魅力在長城之上交融共生，奏響文明互鑒的時代強音。

依託大型文旅展會與建交紀念節點，各類特色藝術展覽、文藝演出遍地開花。在中國（深圳）國際文化產業博覽交易會上，中心連續策劃推出俄羅斯美術作品展、中國書畫藝術展、非遺成果展、中華茶文化展等系列主題展覽。數千家國內外機構、企業齊聚鵬城，集中展示中外文化產業發展成果，深圳文博會也借助系列活動，成為國際文化交流合作的重要窗口。

圍繞中巴建交75周年，中心策劃多場重磅文化活動，掀起中巴人文交流熱潮。2026年，慶祝中巴建交75周年巨星舞會在北京國家奧林匹克體育中心盛大舉行，中巴藝術家輪番登臺，歌舞交融傳遞兩國75載全天候友誼。同期，《巴基斯坦歷史、遺產與多樣性圖片展》登陸香港，80幅配有中文注解的珍貴歷史影像，全方位展現巴基斯坦悠久歷史與多元民俗，吸引香港各界民眾觀展，成為中巴建交紀念活動的開篇力作。此外，慶祝中泰建交五十周年巨星舞會、中巴時裝秀等活動先後落地，舞蹈、時尚成為連接兩國青年群體的新媒介，讓傳統文化在創新表達中煥發新生。

從長城之巔的交響樂章，到文博會上的藝術薈萃；從港澳地區的跨國展覽，到各大劇院的連袂演出，豐富多彩的藝術活動打破地域與文化壁壘，讓中外民眾在審美共鳴中增進理解、加深情誼，讓文明互鑒真正落地生根、深入人心。

2025年，由中國國際文化傳播中心主辦的北京長城音樂會在八達嶺長城舉行。

2025年5月22日，中國國際文化傳播中心執行主席龍宇翔與泰國前副總理、總理政策顧問委員會成員王鵬狄、俄羅斯美協主席、俄羅斯總統文化藝術顧問安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶維奇，俄羅斯教育部委員、俄羅斯國立工藝美術大學校長庫拉索福合影。

2025年5月22日至26日，中國國際文化傳播中心聯合俄羅斯美術家協會、俄羅斯國立工藝美術大學在深圳文博會期間舉辦俄羅斯美術作品展。圖為中心執行主席龍宇翔與俄羅斯美協主席、俄羅斯總統文化藝術顧問安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶維奇，俄羅斯教育部委員、俄羅斯國立工藝美術大學校長庫拉索福合影。

創新傳播範式雙向互動講好新時代中外友誼故事

在國際傳播格局不斷變化的當下，中心打破傳統「單向展示」模式，堅持共創共用、雙向互動，探索文化傳播新路徑、新載體，以服飾、音樂等大眾喜聞樂見的形式打造文化符號，讓中國故事、中外友誼故事更具感染力、傳播力。

長城之上的中巴時裝秀，成為文化創意國際傳播的經典案例。活動落地八達嶺長城，以服飾為文化載體，彙聚中巴優秀設計師同台創作、連袂走秀。作品融合東方傳統美學與南亞特色文化，將兩國歷史民俗、生活理念融入一針一線，在世界文化地標之上上演一場別開生面的文明對話。這場時裝秀跳出傳統文藝展演框架，以時尚潮流為切口，吸引兩國年輕群體關注，讓古老文明以年輕化、國際化的姿態走向世界，為跨國文化創意傳播提供全新思路。

中巴建交75周年紀念歌曲《中巴情長》的推出，更是國際傳播創新的重大突破。該歌曲由中心與巴基斯坦駐華大使館聯合出品，以75載中巴風雨同舟的友誼為核心主題，深度融合中文與烏爾都語兩種語言，選取絲綢之路、犍陀羅文明等經典文化意象，生動講述兩國人民守望相助、患難與共的感人故事。歌曲創作陣容強大，中國著名詞作家鄒友開與巴基斯坦藝術家哈桑·阿裏·埃芬迪聯合作詞，中國青年歌手張藝興與巴基斯坦女歌手娜塔莎·貝格攜手演唱。編曲匠心獨運，巧妙融入編鐘、古箏、笛簫、嗩呐等中國傳統樂器，搭配巴基斯坦民俗鼓點，營造出「中巴合鳴」的獨特聽覺體驗。在中巴建交75周年聯合招待會上，中國國家副主席韓正與巴基斯坦總理夏巴茲共同見證歌曲正式發佈。這首歌曲一經推出便廣為傳唱，成為承載中巴友誼的全新文化符號，也標誌著中外文化交流從傳統展覽演出，邁向共創、共建、共用的全新階段，雙向互動的傳播模式愈發成熟。

從時裝秀的視覺創新，到主題歌曲的聽覺共鳴，中心不斷豐富文化表達形式，用國際通用的傳播語言搭建溝通橋樑，讓世界讀懂新時代中國，讀懂中外源遠流長的友好情誼。

2025年10月19日，由中國國際文化傳播中心、巴基斯坦駐華大使館聯合主辦的「絲路風華·雙國一秀」首屆中巴時裝秀在北京八達嶺長城隆重啟。中心執行主席龍宇翔、巴基斯坦駐華大使卡里爾·哈什米出席並致詞。圖為活動現場

2025年10月28日，由中國國際文化傳播中心主辦的「九九重陽·快樂生活」第七屆重陽節公益晚會在京舉行。圖為中心執行主席龍宇翔與出席活動的老前輩們合影。

2025年12月5日，烏茲別克總統沙夫卡特·米爾濟約耶夫在塔什幹會見中國國際文化傳播中心執行主席龍宇翔，雙方就擴大務實合作等進行深入交流。

深耕青年教育培育文明傳承與友好交往新力量

青年是文明傳承的未來，是中外友好的接班人。中心高度重視青年交流與國際教育合作，搭建校際合作平臺、青年互動舞臺，推動中外青年相知相交，為文明互鑒、中外友好培育新生力量。

國際教育合作穩步走深，多地搭建校際合作長效機制。中心持續深化與俄羅斯國立工藝美術大學的合作，雙方圍繞藝術專業教學、師生互換、學術研討、青年實訓等內容建立常態化合作機制，推動中俄藝術教育資源互通共用，攜手培養兼具國際視野與專業素養的藝術人才，為感謝中心多年來在中俄兩國人文交流中作出的傑出貢獻，俄羅斯聯邦政府藝術科學院授予中心執行主席龍宇翔榮譽院士稱號。在泰國方向，中心與泰國詩納卡琳威洛大學建立緊密合作關係，泰國前副總理披尼·紮祿頌巴、泰國詩納卡琳威洛大學校長春維特·吉拉吉率代表團到訪對接，雙方就聯合辦學、師生互派、聯合科研、學術交流等達成多項共識，助力中泰高等教育合作提質升級。一系列教育合作專案，為兩國青年搭建起求學、交流、成長的平臺，讓知識互通帶動心靈相通。為感謝中心多年來在中泰兩國人文交流中作出的卓越貢獻，泰國詩納卡琳威洛大學授予中心執行主席龍宇翔榮譽博士。

青年文化交流活動豐富多彩，凝聚兩岸四地青年力量。第十五屆中國小姐選拔大賽在福建莆田——媽祖文化發源地成功舉辦，活動以「大愛之城・芳華築夢」為主題，彙聚中國大陸、香港、澳門、臺灣地區的優秀青年女性參賽。選手們以青春風采展現中華文化魅力，詮釋新時代青年的文化自信與精神風貌。賽事不僅是一場青春盛會，更是兩岸四地青年文化交流的重要載體，促進港澳臺青年深入瞭解大陸文化，拉近兩岸四地青年心靈距離，推動中華優秀傳統文化代代相傳。

此外，依託各類國際藝術節、研學交流、文藝巡演等活動，中心持續組織中外青年互動往來，讓各國青年在交流中增長見識、締結友誼。中外青年跨越國界、攜手同行，成為文明交流互鑒最活躍、最生動的使者。

2026年2月28日，由中國國際文化傳播中心指導，以「大愛之城·芳華築夢」為主題的第十五屆中國小姐選拔大賽總決賽在福建莆田圓滿落幕。來自全國各城市地區的35位青年佳麗同台競技，以優雅之姿詮釋東方美學神韻，以自信之態展現新時代女性風采，共同書寫了一曲文化交流與青春夢想的華美篇章。

2026年4月11日，慶祝中巴建交75週年巨星舞會在北京國家奧林匹克運動中心隆重舉行。中國國際文化傳播中心執行主席龍宇翔、巴基斯坦駐華大使卡里爾・哈什米出席活動並致辭，共慶中巴建交75週年，共敘兩國全天候鐵桿友誼。

文化賦能經貿拓展「文化+產業」融合合作新維度

堅持「文化搭臺、經貿唱戲」，中心以人文交流為基礎，深挖文化與產業、貿易、旅遊、數字經濟的融合潛力，推動文化交流與務實經濟合作雙向賦能，實現文明互鑒與互利共贏協同發展，不斷拓展對外合作的廣度與深度。

中烏合作是「文化+經貿」融合發展的典型範例。2026年，烏茲別克斯坦—中國（香港）商務論壇暨「烏茲別克斯坦製造」展覽在香港隆重開幕，烏茲別克斯坦總理阿裏波夫、香港特別行政區行政長官李家超出席活動並致辭，中心執行主席龍宇翔與外交部駐港特派員公署特派員崔建春共同參會。近千名中烏政商界代表齊聚香江，立足共建「一帶一路」合作機遇，共商貿易投資、文旅融合、現代農業、數字經濟等領域合作方向。活動當天，中心執行主席龍宇翔出席烏茲別克斯坦總理與中國工商界代表圓桌會議，雙方精准對接合作需求，推動一批合作意向落地。依託香港國際化平臺，中烏兩國實現文化展示、產品展銷、商務洽談一體化推進，文化交流為經貿合作築牢信任根基，經貿合作則讓文化交流更具現實價值。

同時，中心積極參與各類國際性產業、文旅盛會，探索多元融合發展模式。組織參與世界綠茶大會、巴基斯坦芒果節、全球創新峰會等特色活動，借助特色節慶與行業峰會，推動中國茶文化、特色農產品、創新技術走向國際市場，也助力各國優質商品進入中國市場。巴基斯坦芒果節活動期間，中心積極發聲，以芒果為友誼載體，助力巴基斯坦農產品拓寬中國銷路，小小的芒果成為中巴經貿與民間友誼的「甜蜜紐帶」。通過文化賦能產業、產業反哺文化，中心探索出一條文化、科技、產業融合發展的新路徑，讓中外合作既有文化溫度，更有發展力度。

2026年5月6日，中國國際文化傳播中心執行主席龍宇翔出席烏茲別克總理與中國工商界代表圓桌會議，並交流發言。

公益傳遞溫暖跨越國界彰顯人文情懷

扶危濟困、守望相助是中華民族的傳統美德，也是中外民心相通的溫情紐帶。中心始終將公益事業作為對外交流、對內服務的重要組成部分，兼顧國內救災幫扶與國際人道援助，用實實在在的善舉傳遞溫暖，讓善意跨越山海，讓文化交流飽含人文溫度。

在國內公益領域，中心心系各地受災群眾與邊疆學子，聞災而動、精准幫扶。面對西藏定日縣地震災害，中心緊急調撥2萬餘件保暖物資送往災區，為受災群眾抵禦嚴寒；香港發生火災後，中心捐贈3000萬港元善款及大批生活物資，助力當地受災民眾渡過難關。湖南石門縣遭遇特大洪災，災區學生求學受阻，中心聯動愛心企業加多寶集團，向災區捐贈2萬件校服，同時聯合「芒果V基金・Angela公益金」捐贈50萬元生活物資，全力保障受災學生正常返校學習。

心系邊疆發展，情暖邊疆學子。「愛心綻芳華文化潤邊疆」公益慰問暨愛心助學活動在新疆庫爾勒啟動，中心愛心藝術團與當地文藝工作者同台演出，為各族群眾送上精彩的文藝節目，豐富邊疆群眾精神文化生活。活動期間，中心組織愛心企業加多寶集團捐贈3萬件校服，為新疆中小學生送去關懷與希望。從地震、火災、洪災應急救助，到邊疆文化惠民、愛心助學，中心的公益足跡遍佈大江南北，用責任與擔當踐行社會責任，凝聚起守望相助的社會正能量。

在國際公益領域，中心秉持「親仁善鄰」理念，向友好國家伸出援手，深化民生領域互助合作。除向烏茲別克斯坦捐贈新能源路燈、殘疾人電動輪椅外，在全球防疫關鍵時期，中心向世界70多個國家捐贈300多萬件防疫物資，助力國際社會抗擊疫情；向巴基斯坦洪澇災區捐贈3000萬元物資，助力「巴鐵」重建家園。一件件物資、一份份善意，沒有華麗的宣傳，卻直擊人心，將中國人民的真摯情誼傳遞至海外，讓「人類命運共同體」理念在點滴公益行動中落地生根。公益與文化同行，善意與友誼相伴，跨國公益行動讓中外關係不止於文化交流、經貿合作，更有患難與共的深厚情誼。

2026年5月31日，中國國際文化傳播中心積極組織愛心企業加多寶集團向湖南石門縣受災地區捐贈2萬件校服，為經歷洪澇災害的孩子們送去溫暖與希望。

2026年6月10日，中國國際文化傳播中心組織愛心團隊深入新疆進行愛心助學活動，組織愛心企業加多寶集團向新疆中小學校捐贈3萬件校服，以實際行動實踐社會責任，為邊疆學子送去溫暖與希望。圖為向庫爾勒市第二十三中學捐贈1000件校服。

結語

從中俄藝術盛宴到中巴文化禮贊，從深圳文博會的文明對話到香港舞臺的國際合作，從青年交流的薪火相傳到公益事業的溫暖同行，多年來，中國國際文化傳播中心始終立足國家外交大局，以文化為橋、以藝術為媒、以真誠為底色，在公共外交與民間外交領域深耕不輟。一系列交流活動、一項項務實合作、一次次愛心善舉，有效促進了各國文明交流互鑒，不斷夯實中外民心相通的根基。

面向未來，中心將繼續秉持開放包容、美美與共的文明理念，持續拓展國際文化交流合作網絡，創新交流形式、豐富合作內涵，打造更多具有中國特色、國際影響力的文化交流品牌。中心將繼續以文化凝聚力量、以交流增進友誼、以合作實現共贏，持續推動中外文明相知相融，為深化全球人文合作、維護世界和平發展、推動構建人類命運共同體，持續貢獻堅實的文化力量。

編輯：銘笙