【中新社河北邯郸十月三十日电】（作者　裴国荣　邢璐翟　羽佳）「你们看，古人用了甚么，想了甚么，经历了甚么，都会刻画到上面，相当于在发『朋友圈』。」三十日，河北省邯郸市峰峰矿区磁州窰艺术街区的磁州窰盐店遗址博物馆里，刘立忠正为前来研学的孩子们讲解。

　在中国陶瓷史上，磁州窰走了一条与众不同的路。它是中国古代北方最大的民？体系，自北朝创烧，于宋金元时期达到鼎盛，开创中国书法绘画装饰瓷器先河，至今历千年不衰。

　作为首批国家级非物质文化遗产代表性项目「磁州窰烧制技艺」传承人、磁州窰盐店遗址博物馆前馆长，刘立忠迄今已成功复原二十多种磁州窰装饰技法。不过在他眼中，技法只是磁州窰「入门的功夫」，而非「灵魂」。

　「磁州窰将中国传统书法、绘画艺术的笔墨趣味搬到了瓷器上，把瓷器变成普通人表达自己的『媒介』，这才是最珍贵的。」刘立忠说，古人用「可读」的方式，让磁州窰「鲜活」起来。

　他举例说，邯郸市博物馆有一件宋代瓷枕，上面写著「欲作高唐梦，须凭妙枕欹」，意思是想做好梦要有好枕头，「妥妥的宋代直播带货」。

　除经典的花鸟鱼虫、山水人物绘画，磁州窰瓷器上的文字装饰极为丰富，涵盖吉语款识？、诗词曲赋、处世格言，甚至广告宣传，真实记录了市井百态。

　为让更多人「读懂」磁州窰，五十多年来，刘立忠收集整理上万片瓷片标本，手绘的历代瓷片目录逾万幅。「历史上磁州窰作为民窰，文献记载很少，很多装饰技法一旦传承中断，只能靠古瓷片反复摸索比对。」刘立忠说。

　在邯郸市峰峰矿区峰峰博物馆的俗器磁州窰文化体验中心，孟繁甲拿起一个「胡服骑射」造型小夜灯正在直播。只见一个萌娃骑在马上，弯弓搭箭姿势童趣十足，灯一亮，中华成语典故仿佛从书里跳到手上。

　「古人把磁州窰做成寝具、饮食具、梳妆用具，甚至玩具，我们就把它做成车载保温杯、手冲咖啡杯、小夜灯、蓝牙音箱。」孟繁甲说，设计跟著生活走，器物才能有「灵魂」。目前，孟繁甲和团队已研发出二百多种新产品，畅销款远销韩国、日本等国家。

　为扩展磁州窰纹样的应用场景，执著于把传统文化融入器物的孟繁甲，「搭建」了数字磁州窰纹样库，把两千多件古瓷、纹样、器型数字化建档。同时，利用新媒体、直播间「接地气」的方式，把纹样库变成网友可看、可问、可定制的「云端工坊」。

　孟繁甲直言，自己更像磁州窰的「文化翻译官」：把千年的磁州窰「翻译」成当代年轻人、青少年听得懂、用得上的器物，让他们愿意拿在手里、摆在桌上。◇